Продолжаем вас знакомить с творчеством северо-кавказских литераторов. Относительно недавно мы публиковали лирические стихи карачаевского поэта Муссы Дудова. А сегодня предлагаем к прочтению его басни – забавные, интересные и мудрые.
НЯШНАЯ КОЗА
Глазела в лужу модница коза,
Сама себя хвалила за глаза:
«С такой неповторимою красой,
Достойна быть я царскою козой.
А что кругом? Куда ни глянь — облом!
Не жить же мне с ослом или козлом.
И глупый бык совсем не пара мне,
Не говоря о ветреном коне.
Баран соседский — редкий остолоп,
С котом не совмещает гороскоп,
А, может, пес? Но он же нищеброд,
Пускай своей дорогою идет!
Вселенная, пошли мне жениха,
Чтоб одевал в шелка или меха,
Оплачивал бы СПА и маникюр
И облачал бы в бренды haute couture.
И чтоб на карту с ходу миллион,
Последний навороченный айфон,
Хамам и фитнес-зал, автосалон,
Сейшелы, Рим, Венеция, ЛондОн!»
Но мысль свою закончить не успев,
Глядит, а прямо к ней подходит лев.
Коза: «Oh, yes, сбылись мои мечты!
Come on, ценитель трушной красоты!
В глаза мои с любовью загляни,
И няшный лук, мой масик, зацени!»
Но промурлыкал царь зверей в ответ:
«Вселенная, спасибо за обед!»
Мораль сих слов нетрудно обнаружить:
Витая в облаках, не очутитесь в луже!
ЧИХНУВШИЙ ЛЕВ
Однажды, лев чихнул и вся, саванна
Мгновенно оторвалась от дивана
И кинулась галопом в обсужденье:
— Наш лев чихает!? Что за наважденье?
— Читала я по знакам на воде,
Раз лев чихнул, то скоро быть беде!
— Чахотка или все-таки плеврит?
А что жираф об этом говорит?
— Похоже, царь зверей серьезно влип,
По всем приметам — тут куриный грипп!
— Смешать в стакане сахар и помёт,
Добавить сою, может не помрёт.
— А ну, гиены, быстро к водопою
Пока не поздно, тропы перекроем!
— Открыть границы, я хочу в Европу!
На пару с грациозной антилопой!
— Лев умирает! Я смогу жениться
На выбравшей его спесивой львице!
— Что? Умер лев? Туда ему дорога!
Товарищи, поддержим носорога!
— Наш царь погиб как истинный герой!
Без льгот так тяжко быть его вдовой!
— Царя убили, в том сомнений нет!
В страну берез ведет коварный след!
Но тут раздался мощный львиный рык
И всяк опять на место свое шмыг.
И вновь в саванне тишь да благодать,
Что нечего добавить иль отнять.
Когда ты лев, порою, просто чих
Расскажет много о друзьях твоих!
Рис. Эндрю Вамболда
ЗАВЕЩАНИЕ БАРАНА
Учил козла понятиям баран:
Послушай-ка меня сюда, братан,
Я эту жизнь как поле протоптал,
И часто в передряги попадал.
И первое, что я усвоил в ней:
С быками не водись, они сильней!
Ходил сквозь все преграды напролом,
И стены прошибал, нередко, лбом,
Но понял я в один из светлых дней:
Не бейся со скалой, она сильней!
Моя судьба меняла жребий свой,
То светлою, то черной полосой,
И понял я средь выжженных степей:
Пустой желудок всех невзгод сильней.
— Да, путь твой на открытия богат.
Спасибо за науку, старший брат.
Решил я на диету пересесть,
И можешь ты двойную норму есть,
С тобой зерном и сеном поделюсь,
А сам одной соломой перебьюсь.
И ешь и пей, не думай ни о чем,
Ведь ты в кентах с потомственным козлом!
Проходит месяц, глядь — Курбан байрам;
Хозяин смотрит — пополнел баран,
Козел же похудел наоборот,
Такой на угощенье не пойдет.
И завещал баран родне своей
С козлами не дружить, они умней!